2-2. 힌디어 학교 등록 첫번째 시도

2002년 1월11일 금요일 델리 맑음

1월 11일, 금요일, 델리, 맑음

오늘 인도정부에서 지원하는 힌디학교, 힌디산스탄에 등록을 하기위해서 방문했다.. 이미 수업은 다 끝나서 다른 학생들은 만날수가 없었다. 거기서 수강신청을 하려고 하는데, 먼저 비자부터 학생비자로 바꾸라고 한다. 여기 학교는 학생비자만이 수업을 들을 수가 있다고 한다..

 

이것 때문에 한국 인도 대사관에서 한번 싸운적 있었는데, 비자사무실에서는 학생한테만 비자를 준다고 하며 너는 직장인이니까 안된다 하고, 인도에 와서 학교에 와보니 학생비자만 입학할 수 있어, 넌 비즈니스 비자이니 입학이 안된다 하고.

이게 알이 먼저인지 닭이 먼저인지 모순이 가득한 프로세스다.

(그때는 뭘 모르고 인도에 오면 다 사기꾼이니 속지 말고 소리지르고 이겨야 한다고 들었었다, 지금 생각해보면 사실 비즈니스 비자로 와서 학교에 등록하려고 했던것 자체가 무리였긴 했다. 그런데 그때는 안되는게 어딨어 하는 마음으로 모든걸 우겼던 기억이 있다.)

 

그래서 먼저 비자를 바꾸기 위하여 몇가지 서류를 작성하였고, 월요일 LETTER를 주겠다고 한다.

여기서 또 LETTER작성비 100루피 영수증 못 받았다. 죽어도 못 해 준다고 한다. 또, 힌디 강사님한테 졸라서 받아야지.

(아직은 가난한 젊은 나이에 100루피도 무시할수 없는 돈이고 영수증이 없으면 회사에서 지원이 불가했었다)

힌디샨스탄. 정부지원으로 운영되는 외국인대상의 힌디학교입니다.

 

어쨌든 오늘은 첫날이니 그려녀니 이렇게 나 스스로를 위로한다. 첫술에 배부를 수는 없다.

오늘 수고 많이 했다.

--------------------------------------------------------

인도에서 힌디어를 배우는 방법은 세가지 입니다.

첫째 개인 강습입니다. 보통 시간당 500~1,000루피(대략 8천원~16천원) 정도이며, 가정방문 하여 가르칩니다.

둘째 학원에 다니시면 됩니다. 힌디 어학원이 있는데, 하루에 한시간씩 한달에 약 3,000~5,000루피 (약 48,000원~78,000원) 인데  Quality는 천차 만별입니다. 

세째 정식 힌디 학교를 다니는 것입니다. 제가 공부한 힌디산스탄은 정부지원학교이고, 1학년부터 4학년까지 있고, 매일 오전 10시부터 4시간 수업을 진행합니다. 이 옵션은 직장인에게는 불가능 하지요. 어쨌든 제가 다닌 학교는 지금도 있구요. 주소는 B 26A, NRPC Colony, Block B, Qutab Institutional Area, New Delhi, Delhi 110016 입니다. ( Kendriya Hindi Sansthan)

 

간혹 인도는 영어가 되는 나라이니 영어만 하면 되는거 아니야? 라고 물으시는 분이 있습니다.

첫번째 이유로, Fact를 알려드리겠습니다. 인도에서 영어를 편하게 구사할 수 있는 사람은 3% 밖에 되지 않습니다. 회사에서도 영어 하는 직원 뽑기 쉽지 않습니다. 로컬 비즈니스 상대들도 영어가 안되어서 소통이 어려울 수도 있습니다. 특히 집에서 일하는 사람들이나 길거리에서 마주치는 사람들의 경우 거의 영어로 소통되지 않습니다. 

그리고 두번째 이유로, 약간의 힌디는 Ice breaking 하는데 최고입니다. 인도인들과 친해지고 소통하는데 약간의 힌디어 능력이 있으면 분위기를 바꿀수 있습니다.

그래서 저는 지역전문가 할때 힌디어를 학교에서 4개월 공부하였고, 지난 17년동안 아주 잘 써먹고 있습니다. 진짜 좋습니다.